Після п’яти тижнів у Таїланді та Новій Зеландії вісімнадцятирічна Шарлотта Пол та її дев’ятнадцятирічна подруга Марі Лепере з нетерпінням чекали найцікавішого моменту їхньої навколосвітньої подорожі: тритижневої відпустки в Aloha Штат Гаваї та тур Сполученими Штатами перед поверненням до свого рідного міста в Росток, Німеччина.
Кошмарні канікули почалися після прибуття на Гаваї.
Прибувши до Міжнародного аеропорту імені Даніеля К. Іноує в Гонолулу (HNL) після 7-годинного польоту з Японії в неділю, вони відчули легкий пасат на шляху до федерального центру ув’язнення в наручниках.
Перед цим їх розділяли та годинами допитували співробітники імміграційної служби США. Переодягнувшись у тюремний одяг, стало зрозуміло, що омріяна відпустка закінчилася. Вони опинилися в ізоляторі депортації після того, як їх роздягли, щоб наступного дня відправити до Токіо, пересадивши на Qatar Airways через Доху до Франкфурта.
У чому полягав їхній злочин?
Більшість американських туристів залишаються на Гаваях на 2-5 днів. Однак більшість німців залишаються в середньому на 2 тижні. Тритижневе перебування було більш ніж підозрілим для адміністрації Трампа, щоб дозволити їм в'їхати до Сполучених Штатів. У них були всі документи, авторизація ESTA, поточне бронювання авіаквитків, достатньо грошей і кредитних карток, а також місце для проживання протягом першого тижня.
Вони не мали кримінального минулого і були на шостому тижні своєї навколосвітньої подорожі.
За їх словами, офіцер імміграційної служби США змусив їх підписати зізнання в тому, що вони в'їхали в США для роботи.
Шарлотта і Марі сказали, що вони ніколи не «зізнавалися» в цьому і ніколи не планували працювати. Вони хотіли відчути Aloha Дух гостинності, про який так багато говорять у світі.
Натомість їх тримали в холодній тюремній камері з тонкою ковдрою та маленьким рушником.
Aloha перетворився на пекло.
Дівчата планують подати протест до МЗС Німеччини. Вони також повідомили газеті в Ростоку, що планують ще одну відпустку до Мексики та Коста-Ріки, але ніколи більше до Сполучених Штатів.
Чи є німці в списку цільових імміграційних осіб США?
Це другий резонансний випадок протягом одного місяця, коли німецьких туристів заарештували під час в’їзду до Сполучених Штатів із легальними документами та без злого наміру. Цей випадок змусив Федеративну Республіку Німеччина надіслати своїм громадянам рекомендації для подорожей, щоб попередити про непередбачувані та суворі заходи імміграційної служби США.