Щоб забезпечити безпеку людей у Канаді, уряд Канади ввів прикордонні заходи, щоб зменшити ризик ввезення та передачі COVID-19 та нових варіантів у Канаді, пов’язаних із міжнародними подорожами.
Сьогодні уряд Канади оголосив, що продовжує діючі прикордонні заходи для мандрівників, які в’їжджають у Канаду. Очікується, що вимоги до мандрівників, які прибувають до Канади, залишаться в силі принаймні до 30 вересня 2022 року.
Крім того, до середини липня у всіх аеропортах триватиме пауза обов’язкового вибіркового тестування для тих, хто має статус повністю вакцинованих. Пауза була введена 11 червня 2022 року і дозволяє аеропортам зосередитися на впорядкуванні своїх операцій, тоді як Уряд Канади рухається вперед із запланованим переміщенням тестування на COVID-19 для пасажирів за межами аеропортів, щоб вибрати магазини, аптеки або за віртуальною зустріччю. На сухопутних прикордонних пунктах в’їзду продовжується обов’язкове вибіркове тестування без змін. Мандрівники, які не відповідають вимогам повної вакцинації, продовжать тестування в день 1 і день 8 14-денного карантину.
Перенесення тестування за межі аеропортів дозволить Канада адаптуватися до збільшення кількості подорожуючих, залишаючись у змозі відстежувати та швидко реагувати на нові варіанти занепокоєння або зміни епідеміологічної ситуації. Прикордонне тестування є важливим інструментом у Канаді для виявлення та нагляду за COVID-19 і має важливе значення, щоб допомогти нам уповільнити поширення вірусу. Дані програми тестування використовуються для розуміння поточного рівня та тенденцій імпорту COVID-19 до Канади. Прикордонне тестування також дозволяє виявляти та ідентифікувати нові варіанти COVID-19, які можуть становити значний ризик для здоров’я та безпеки канадців. Крім того, ці дані мають і продовжують інформувати уряд Канади про безпечне послаблення прикордонних заходів.
Усі мандрівники повинні продовжувати використовувати ArriveCAN (безкоштовний мобільний додаток або веб-сайт) для надання обов’язкової туристичної інформації протягом 72 годин до прибуття в Канаду та/або перед посадкою на круїзне судно, яке прямує до Канади, за деякими винятками. Вживаються додаткові зусилля для підвищення відповідності ArriveCAN, яка вже становить понад 95% для мандрівників, які прибувають наземним і повітряним транспортом разом.
лапки
«Коли ми переходимо до наступної фази нашої реакції на COVID-19, важливо пам’ятати, що пандемія не закінчилася. Ми повинні продовжувати робити все можливе, щоб захистити себе та інших від вірусу. Також важливо, щоб люди залишалися в курсі рекомендованих щеплень, щоб забезпечити належний захист від інфекції, передачі та важких ускладнень. Як ми вже говорили, прикордонні заходи Канади залишаться гнучкими та адаптованими, керуючись наукою та розсудливістю».
Шановний Жан-Ів Дюкло
Міністра охорони здоров’я
«Сьогоднішнє оголошення було б неможливим без постійних зусиль канадців щодо вакцинації, носіння масок та дотримання рекомендацій щодо охорони здоров’я під час подорожі. Зобов’язання нашого уряду завжди полягатиме в тому, щоб захистити пасажирів, співробітників та їхні спільноти від впливу COVID-19, зберігаючи при цьому нашу транспортну систему міцною, ефективною та стійкою в довгостроковій перспективі».
Поважний Омар Альгабра
Міністр транспорту
«Наш уряд глибоко інвестує у розвиток економіки відвідувачів та економіки Канади в цілому. Від нашої репутації безпечного місця для подорожей до визначних пам’яток світового класу та відкритих просторів у Канаді є все, і ми готові вітати внутрішніх та міжнародних туристів, віддаючи пріоритет їх безпеці та добробуту. Ми продовжимо працювати з усіма замовленнями урядів і партнерів, щоб зменшити тертя в системі подорожей і забезпечити незабутні враження від подорожей для всіх».
Шановний Ренді Буассонно
Міністр туризму та заступник міністра фінансів
«Здоров’я та безпека канадців є головним пріоритетом нашого уряду. У той же час ми продовжуватимемо додавати ресурси, щоб подорожі та торгівля могли продовжувати рух – і я особливо хочу подякувати співробітникам Прикордонної служби Канади за їхню невтомну працю. Ми завжди вживаємо заходів для безпеки наших кордонів і захисту наших громад, тому що саме цього очікують канадці».
Шановний Марко Е.Л. Мендічіно
Міністр громадської безпеки
ЩО ВІДНЯТИ З ЦІЄЇ СТАТТІ:
- The pause was put in place on June 11, 2022 and is allowing airports to focus on streamlining their operations, while the Government of Canada moves forward with its planned move of COVID-19 testing for air travelers outside of airports to select test provider stores, pharmacies, or by virtual appointment.
- Щоб забезпечити безпеку людей у Канаді, уряд Канади ввів прикордонні заходи, щоб зменшити ризик ввезення та передачі COVID-19 та нових варіантів у Канаді, пов’язаних із міжнародними подорожами.
- We will continue to work with all orders of governments and partners to reduce the friction in the travel system and ensure a memorable travel experience for all.